§ 1 Toepassingsgebied, uitsluiting van de geldigheid van afwijkende voorwaarden

1. Alle aanbiedingen, leveringen en diensten van ons bedrijf zijn gebaseerd op deze Algemene Voorwaarden. Ze zijn ook zonder verdere uitdrukkelijke verwijzing van toepassing op toekomstige aanbiedingen, leveringen en diensten aan de klant, voor zover de klant een rechtspersoon van publiek recht, een bijzonder fonds van publiek recht of een handelaar is en het contract deel uitmaakt van de exploitatie van zijn commerciële activiteiten. Uitsluitend onze algemene voorwaarden zijn van toepassing. De geldigheid van afwijkende of aanvullende voorwaarden van de klant wordt uitdrukkelijk afgewezen. Deze hebben in elk afzonderlijk geval onze toestemming nodig om geldig te zijn.

§ 2 Totstandkoming van het contract, omvang van de levering

1. Tenzij anders overeengekomen, zijn onze offertes gratis. Ze zijn niet-bindend en kunnen worden gewijzigd. Het contract komt tot stand door een schriftelijke opdrachtbevestiging of het begin van de uitvoering van de opdracht door ons. Onze schriftelijke orderbevestiging is bepalend voor de omvang en inhoud van de levering. Tekeningen, afbeeldingen, afmetingen, gewichten of andere prestatiegegevens zijn alleen bindend als dit uitdrukkelijk schriftelijk is overeengekomen. Onze verkoopmedewerkers zijn niet bevoegd om mondelinge nevenafspraken te maken of mondelinge toezeggingen te doen die verder gaan dan de inhoud van het schriftelijke contract. Onze mondelinge en schriftelijke productbeschrijvingen en verwerkingsinstructies ontslaan de klant niet van de verplichting om onze producten te controleren op hun geschiktheid voor het beoogde gebruik.

§ 3 Leveringstermijn, vertraging in de levering

1. Levertermijnen die bindend of niet-bindend kunnen worden overeengekomen, moeten schriftelijk worden vastgelegd. De overeengekomen leveringstermijn begint bij het sluiten van het contract, maar niet voordat de klant zijn verplichtingen tijdig en naar behoren is nagekomen. De leveringstermijn wordt geacht te zijn nageleefd als het leveringsvoorwerp ons magazijn heeft verlaten op het moment dat de termijn verstrijkt of als de klant ervan op de hoogte is gesteld dat de goederen klaar zijn voor verzending. Wij zijn niet verantwoordelijk voor vertragingen in de levering en uitvoering door overmacht en door gebeurtenissen die de levering voor ons niet alleen tijdelijk aanzienlijk bemoeilijken of onmogelijk maken - in het bijzonder oproer, staking, uitsluiting, brand, officiële bevelen, enz. Dergelijke vertragingen geven ons het recht om de levering of dienst uit te stellen voor de duur van de belemmering, plus een redelijke opstarttijd, of om ons geheel of gedeeltelijk terug te trekken uit het contract vanwege het nog niet vervulde deel. Als de vertraging in de levering langer dan drie maanden duurt, heeft de klant het recht om zich terug te trekken uit het contract met betrekking tot het nog niet nagekomen deel na het instellen van een redelijke respijtperiode. Als de leveringstermijn wordt verlengd of als wij van onze prestatieplicht worden ontheven, kan de klant hier geen schadeclaims aan ontlenen. Wij kunnen ons echter alleen op bovengenoemde omstandigheden beroepen als wij de klant hiervan onmiddellijk op de hoogte stellen.
2. Indien wij verantwoordelijk zijn voor het niet nakomen van bindend overeengekomen termijnen en data, of indien wij in verzuim zijn, heeft de klant recht op een schadevergoeding wegens verzuim ter hoogte van 0,5% per volle week verzuim, tot een maximum van 5% van de factuurwaarde van de door het verzuim getroffen leveringen en diensten. Verdere aanspraken zijn uitgesloten, tenzij de vertraging op zijn minst te wijten is aan grove nalatigheid onzerzijds.
3. Leveringen vóór het verstrijken van de leveringstermijn en deelleveringen zijn toegestaan, voor zover de belangen van de klant hierdoor niet onredelijk worden geschaad. Indien de klant in gebreke blijft met de afname, hebben wij het recht om vergoeding van de door ons geleden schade te eisen; het risico van toevallige verslechtering en toevallige teloorgang gaat over op de klant zodra er sprake is van gebreke met de afname.

§ 4 Prijzen, betaling, verrekening en retentierechten

1. De vermelde prijzen gelden voor leveringen af magazijn Lichtenstein en zijn nettoprijzen, vermeerderd met de toepasselijke wettelijke btw, zelfs als deze niet afzonderlijk wordt vermeld, en vermeerderd met de kosten van verpakking, vracht, installatie, porto, verzekeringskosten, douanerechten, eventuele kosten van bank- en betalingstransacties en andere bijkomende kosten.
2. Tenzij anders is overeengekomen, moet de betaling van de prijs plus de bovengenoemde extra kosten plaatsvinden binnen acht dagen na factuurdatum minus 2% korting of binnen 30 dagen na factuurdatum zonder aftrek. Als de klant een betalingsachterstand heeft met betrekking tot eerdere leveringen, zijn de bovengenoemde betalingsvoorwaarden niet van toepassing en is het factuurbedrag onmiddellijk en zonder aftrek verschuldigd. In geval van betalingsachterstand hebben wij het recht om verdere leveringen te doen afhankelijk van de volledige vereffening van de betalingsachterstand van eerdere leveringen.
3. Als ons omstandigheden ter ore komen die de kredietwaardigheid van de klant in twijfel trekken, in het bijzonder chequeprotest of opschorting van betaling, of als onze kredietverzekeraar na het sluiten van het contract weigert de overeengekomen prijs te verzekeren wegens gebrek aan kredietwaardigheid van de klant, hebben wij het recht om de gehele resterende schuld opeisbaar te verklaren, zelfs als wij cheques of wissels hebben geaccepteerd. In dit geval hebben wij ook het recht om vooruitbetalingen of het stellen van zekerheden te eisen. Indien deze vooruitbetalingen of zekerheden ook na het stellen van een redelijke termijn uitblijven, hebben wij het recht om ons terug te trekken uit de overeenkomst met betrekking tot de nog niet uitgevoerde prestaties, waarbij in dergelijke gevallen alle aanspraken van de klant met betrekking tot de nog niet uitgevoerde leveringen en prestaties komen te vervallen.
4. Wij hebben altijd het recht om betalingen eerst te verrekenen met oudere schulden van de klant, ondanks andersluidende bepalingen van de klant. Als er al kosten en rente zijn gemaakt, hebben wij het recht om de betaling eerst met de kosten, dan met de rente en ten slotte met de hoofdvordering te verrekenen, waarbij wij de klant over de aard van de verrekening informeren.
5. De klant is alleen gerechtigd tot verrekening, inhouding of vermindering van betaling, zelfs als er kennisgevingen van gebreken of tegenvorderingen worden beweerd, als de tegenvorderingen wettelijk zijn vastgesteld of onbetwist zijn. Wij accepteren alleen cheques en wissels ter incasso na voorafgaande overeenkomst en altijd alleen op rekening, waarbij korting, onkosten en andere kosten voor rekening van de klant zijn. Bij betaling per cheque wordt alleen korting verleend als het bedrag tijdig op onze rekening is bijgeschreven; bij acceptatie van wissels wordt geen korting verleend.

§ 5 Risico-overdracht

1. Onze leveringen vinden plaats af magazijn. Het risico gaat in alle gevallen - ook bij franco levering - over op de klant zodra de zending is overgedragen aan degene die het transport uitvoert of ons magazijn heeft verlaten met het oog op verzending. Dit geldt ook als we de goederen zelf vervoeren of als we de verantwoordelijkheid voor de verzending op eigen kosten of voor de levering op ons hebben genomen. Als de verzending wordt vertraagd op verzoek van de klant of om redenen die aan hem zijn toe te schrijven, gaat het risico over op de klant bij kennisgeving van gereedheid voor verzending.

§ 6 Eigendomsvoorbehoud

1. Tot de vervulling van alle vorderingen (inclusief alle saldovorderingen in rekening-courant) waarop wij nu of in de toekomst om welke rechtsgrond dan ook jegens de klant recht hebben, worden ons de volgende zekerheden toegekend, die wij op verzoek naar eigen goeddunken vrijgeven, voor zover de waarde van de zekerheden de vorderingen duurzaam met meer dan 20% overstijgt.
2. De goederen blijven ons eigendom. Verwerking of omvorming wordt altijd voor ons als fabrikant uitgevoerd, maar zonder enige verplichting van onze kant. Indien ons (mede-)eigendom vervalt, wordt hierbij overeengekomen dat het (mede-)eigendom van de klant in het uniforme artikel naar rato van de waarde (factuurwaarde) aan ons wordt overgedragen. De klant bewaart ons (mede-)eigendom kosteloos. Goederen waarop wij recht van (mede-)eigendom hebben, worden hierna voorbehouden goederen genoemd.
3. De klant is bevoegd om de voorbehouden goederen in het kader van de normale bedrijfsuitoefening te verwerken en te verkopen zolang hij niet in gebreke is. Verpanding of overdracht tot zekerheid is niet toegestaan. De klant draagt hierbij tot zekerheid alle vorderingen die voortvloeien uit de doorverkoop of andere rechtsgronden (verzekering, onbevoegd handelen) met betrekking tot de voorbehouden goederen (inclusief alle saldovorderingen in rekening-courant) volledig aan ons over. Wij machtigen hem herroepelijk om de aan ons overgedragen vorderingen in eigen naam te innen.
4. Deze incassomachtiging kan alleen worden herroepen als de klant zijn betalingsverplichtingen niet naar behoren nakomt. Bij toegang van derden tot de voorbehouden goederen, in het bijzonder bij inbeslagname, dient de klant op ons eigendom te wijzen en ons onmiddellijk te informeren, zodat wij onze eigendomsrechten kunnen doen gelden. Als de derde niet in staat is om ons de gerechtelijke of buitengerechtelijke kosten te vergoeden die in dit verband ontstaan, is de klant hiervoor aansprakelijk.
5. De klant moet de gereserveerde goederen voldoende verzekeren tegen brand en diefstal. Bij gedrag van de klant in strijd met het contract - in het bijzonder bij betalingsverzuim - hebben wij het recht ons terug te trekken uit het contract en de teruggave van de voorbehouden goederen te eisen.

§ 7 Vorderingen wegens gebreken van de klant

1. Bij gebreken aan onze producten moet de klant ons onmiddellijk, maar uiterlijk binnen een week na ontvangst van het leveringsvoorwerp schriftelijk informeren. Gebreken die ook na zorgvuldige controle niet binnen deze termijn kunnen worden ontdekt, moeten onmiddellijk na ontdekking schriftelijk aan ons worden gemeld. Als onze product-, opslag- en onderhoudsinstructies echter niet worden opgevolgd, of als er wijzigingen aan de producten worden aangebracht, onderdelen worden vervangen of verbruiksartikelen worden gebruikt die niet overeenkomen met de respectieve oorspronkelijke specificatie, vervallen claims voor gebreken aan de producten als de klant een overeenkomstige onderbouwde bewering van onze kant dat een van deze omstandigheden het gebrek heeft veroorzaakt, niet weerlegt.
2. Indien de klant ons meedeelt dat een van onze producten een gebrek vertoont, eisen wij naar onze keuze dat ofwel het gebrekkige product door de klant naar ons wordt opgestuurd voor latere nakoming op kosten van de klant, ofwel dat de klant het gebrekkige product klaarhoudt en een vertegenwoordiger de latere nakoming uitvoert in de vestiging van de klant. Indien de klant wenst dat de herstelwerkzaamheden worden uitgevoerd op een door hem aangegeven locatie, brengen wij geen kosten in rekening voor vervangen onderdelen, mits de klacht tijdig is ingediend en gerechtvaardigd is, maar de werktijd en reiskosten van onze buitendienstmedewerkers moeten in dergelijke gevallen door de klant worden betaald tegen onze standaardtarieven. Als het verhelpen van de gebreken na een redelijke termijn mislukt, kan de klant naar eigen goeddunken een vermindering van de betaling eisen of zich terugtrekken uit het contract. Aansprakelijkheid voor normale slijtage is uitgesloten. Alleen de directe koper heeft recht op vorderingen tegen ons op grond van gebreken en deze zijn niet overdraagbaar zonder onze toestemming. Hetzelfde geldt voor vorderingen en rechten die van rechtswege rechtstreeks tegen ons ontstaan.

§ 8 Aansprakelijkheid

1. Aanspraken op schadevergoeding zijn ongeacht de aard van de plichtsverzuim, inclusief onbevoegd handelen, uitgesloten, behalve in het geval van opzet of grove nalatigheid.
2. Bij schending van wezenlijke contractuele verplichtingen zijn wij aansprakelijk voor nalatigheid, maar slechts tot het bedrag van de voorzienbare schade. Claims voor winstderving, bespaarde kosten, claims voor schadevergoeding van derden en andere indirecte en gevolgschade kunnen niet worden geëist, tenzij een door ons gegarandeerd kwaliteitskenmerk specifiek bedoeld is om de klant tegen dergelijke schade te beschermen.
3. De beperkingen en uitsluitingen van aansprakelijkheid in de bovenstaande alinea's 1 en 2 gelden niet voor claims die voortvloeien uit frauduleus gedrag van onze kant, noch in het geval van aansprakelijkheid voor gegarandeerde kenmerken, voor claims op grond van de productaansprakelijkheidswet of voor schade als gevolg van letsel aan leven, ledematen of gezondheid.
4. Voor zover onze aansprakelijkheid is uitgesloten of beperkt, geldt dit ook voor werknemers, werknemers, onze vertegenwoordigers en plaatsvervangende agenten.

§ 9 Verjaring

1. Alle aanspraken van de klant verjaren binnen de gebruikelijke termijn van 1 jaar. De wettelijke verjaringstermijnen gelden voor schadeclaims volgens § 8 lid 3 van deze algemene voorwaarden, d.w.z. door frauduleus gedrag van onze kant, evenals voor aansprakelijkheid voor gegarandeerde kenmerken, voor claims volgens de productaansprakelijkheidswet en voor schade als gevolg van letsel aan leven, lichaam en gezondheid. Hetzelfde geldt voor gebreken aan een gebouw of voor leveringsvoorwerpen die in overeenstemming met hun normale gebruik voor een gebouw worden gebruikt en de gebrekkigheid ervan hebben veroorzaakt.

§ 10 Ontwerpwijzigingen

1. Wij behouden ons het recht voor om te allen tijde wijzigingen in het ontwerp aan te brengen. Wij zijn echter niet verplicht om dergelijke wijzigingen aan reeds geleverde producten aan te brengen.

§ 11 Octrooien, industriële eigendomsrechten

1. De klant en zijn klanten worden door ons gevrijwaard tegen aanspraken die voortvloeien uit de schending van auteursrechten, handelsmerken of octrooien, tenzij het ontwerp van het geleverde artikel afkomstig is van de klant. Het bedrag van onze verplichting tot schadeloosstelling is echter beperkt tot de voorzienbare schade. Een bijkomende voorwaarde voor de vrijwaring is dat het voeren van juridische geschillen aan ons wordt overgelaten en dat de vermeende inbreuk op rechten uitsluitend is toe te schrijven aan de constructie van ons leveringsvoorwerp zonder combinatie of gebruik met andere producten.
2. Wij hebben de mogelijkheid om ons van voornoemde verplichtingen te bevrijden door ofwel de noodzakelijke licenties te verkrijgen met betrekking tot de vermeende geschonden octrooien of door de klant een aangepast leveringsvoorwerp of delen ervan te leveren die, in geval van vervanging door het geschonden leveringsvoorwerp of deel ervan, de vermeende schending met betrekking tot het leveringsvoorwerp opheffen.

§ 12 Reclamemateriaal, illustraties, afbeeldingen, mallen en gereedschappen

1. De afbeelding "ECKI" is een gedeponeerd model en mag door derden alleen met uitdrukkelijke toestemming van VWS Befestigungstechnik GmbH voor reclamedoeleinden of andere gelegenheden worden gebruikt. Verder zijn onze tekeningen, monsters, bedrijfslogo's of andere afbeeldingen en/of teksten ons auteursrechtelijk eigendom en mogen niet door klanten of andere derden worden gebruikt, verspreid of gereproduceerd zonder onze voorafgaande schriftelijke toestemming. In het geval van ontwerpen, tekeningen en gereedschappen die door ons zijn vervaardigd, maken wij aanspraak op het exclusieve productierecht voor de betreffende producten. We behouden ons het recht voor om octrooien, handelsmerken of gebruiksmodellen aan te vragen. Matrijzen, mallen, modellen, gereedschappen en gietapparatuur blijven ons exclusieve eigendom, zelfs als de kosten in rekening worden gebracht aan de klant.

§ 13 Plaats van nakoming, bevoegde rechtbank, toepasselijk recht, gedeeltelijke ongeldigheid

1. Op deze algemene voorwaarden en de gehele rechtsverhouding tussen ons en de klant is het recht van de Bondsrepubliek Duitsland van toepassing. De bepalingen van het Verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken, evenals andere regelingen die van toepassing zijn op grond van internationale overeenkomsten, zijn niet van toepassing. Voor zover de klant een handelaar, een rechtspersoon van publiek recht of een bijzonder fonds van publiek recht is, wordt hierbij D-72805 Lichtenstein/Baden-Württemberg overeengekomen als de exclusieve plaats van nakoming en de exclusieve plaats van jurisdictie voor alle vorderingen die voortvloeien uit onze zakelijke relatie. Mocht een bepaling in deze algemene voorwaarden of een bepaling in het kader van andere overeenkomsten ongeldig zijn of worden, dan heeft dit geen invloed op de geldigheid van alle andere bepalingen of overeenkomsten.

VWS Befestigungstechnik GmbH
D-72805 Lichtenstein